會員
文章
Article
Glocal*s
【我的香港回憶:補漏拾遺篇 235】 帶領香港 Kuso 文化的《吳耀漢搞搞震》
【我的香港回憶】
2025.06.26

談及曾志偉、林敏聰的《開心字典》,又不得不提同期亞視迴光返照期收視率最高的節目,當時也頗受歡迎的《吳耀漢搞搞震》。這類節目當時大家覺得是純粹娛樂,但其實也對潛移默化扭轉香港次文化有深遠影響;「Kuso」的概念,可能就是這樣落地的。不知道多少朋友還有印象?

吳耀漢屬於許冠文、岑建勳一代人的同期演員,走喜劇路線,鮮為人知的是他原來是富二代出生,教育程度很高,《吳耀漢搞搞震》的構想基本上來自他本人。節目的定位是仿效外國已經很流行的惡搞路人甲環節,用各種方式捉弄街頭巷尾的素人,將他們的反應攝入鏡頭。通常最可觀的就是各種意想不到的素人表情,由於具備貼地實況元素,同時也有專業設計的戲劇效果,在前互聯網時代,一度風靡世界各地。

不過要在八、九十年代的香港複製這類節目,也不容易。香港的社會風氣比外國保守,途人「無咁玩得」,很容易玩出火;而且大部份外國可以出現的情節,都不容易放在香港,橋段全部都要本地化,也很考製作人員功力。決定讓吳耀漢放手一試的是當時的亞視高層周梁淑怡,她在電視界一向以「一擲千金」馳名,吳耀漢就在這樣的情況下,意外步入人生高峰。

所謂「Kuso」,一般翻譯成「惡搞文化」,不過這很難傳神演繹那種感覺。開玩笑、捉弄人有很多方式、很多層次,而被稱頌的惡搞,普遍都有「食腦」的橋段,讓人被捉弄後不但不介意,還會有「原來如此」的會心微笑,令事情的「本質」出現「質變」。換句話說,這是很難拿捏的分寸,不可以去到「白卡聯盟」的瘋癲,也不可以像教育電視般說教,要管控法律、私隱風險,又要製造出乎意料的劇情。這就是功力所在。

這個節目其中一個最大盲點(或挑戰),就是吳耀漢當時是知名度、辨析度很高的公眾人物,只要他本人一出現,就很難惡搞。有一集偏偏他利用這個知名度優勢,裝作拍攝節目、要求途人配合蹲下,其實這正是惡搞的內容,這種創意是不可多得的:

https://www.youtube.com/watch?v=qgiaqe0z0nA

為甚麼今天看來,好像甚麼都是經典?很簡單,凡是不可能再出現的,總會覺得難得。英屬香港的一切固然不可能複製,昔日自由的空氣已經一去不返,但這還不是全部。

這節目核心除了吳耀漢,還有所有出鏡的香港人。但今天的私隱條例,連照片攝影到的路人甲也需要 consent form、authorization,否則全部都需要打格,那《搞搞震》又怎樣可能再出現?就算勉強做,也很容易被有心人控告。

更何況今天已經沒有電視台以香港觀眾為主要目標受眾,單是香港人有共鳴的環節一來沒有中國大陸市場,二來可以被上崗上線攻擊。其實昔日被惡搞的市民,是否就此被侵犯私隱?香港人輕鬆笑笑之後感到共鳴、connected,是否就變成「港獨」?很多事情都是庸人自擾,可惜這就是我們活在的當下。

您正要查閱的內容,目前僅限付費訂閱會員收看
立即加入會員,即可獲取全站閱覽權限
留言板
加入會員TOP