和美籍香港移民歐陽萬成的身份認同相比，移英港人樂隊 Gen03 翻譯了另一個可能。

月前訪問過這幾位香港朋友，從片段中、音樂中，你可以感受到他們對香港濃濃的愛。2019年後離開香港的這批，基本上都有這團火，儘管不會每一刻都呈現出來，但大家都知道心底裏是怎麼回事。重要的是和單純圍爐、緬懷過去不同，Gen03有嘗試吸引英國本地觀眾，會唱英文歌；更重要的是他們也有自己的原創全新廣東歌，題材不少圍繞港人離散之後的新生活，例如《凌晨的曼城隨想》，講述離港後留港父母的《改寫你命運》等等。

在香港文化角度，這些音樂非常重要，因為背後的創作人是在離港之後，正在建構一種稍微不同於留港港人、但同樣屬於「Macro Hong Kong」的新身份認同。這些歌曲題材具針對性，也許只有離散港人才有直接共鳴，甚至其他離散族群了解歌詞之後，也可能比牆內港人更容易受觸動。但牆內港人和海外港人卻又依然是文化相通的，只要自身環境稍微改變，就會回到同一頻道。

換句話說，這一波的離散港人也在努力融入本地社會，同時努力維持自身母體的聯繫，不過母體不是歐陽萬成的閹割版的「非政治化的上海+非政治化的香港」，而是一個完整的、包括政治和一切層面的舊（真）香港。

這一點很重要：其實離散港人並非新事物，但上幾代的新界移民到了英國之後，要麼下一代完全融入英國，要麼就繼續享受原住民特權階層的一切；就算是上一代的九七移民，在這「二代完全融入」和「自身@電子唐人街」這兩個選項以外，也沒有衍生出屬於自己的獨特身份認同，更談不上不屬於兩者、但又銜接了兩者的全新文化。正因如此，看見離散港人終於有了自己的文學、音樂作品，彷彿看見一絲曙光。

某程度上，歐陽萬成 Vs 曼城港人樂隊的範式，也許是大眾和小眾之間的選擇。但其實後者總會產生可以融入本地英文棟篤笑一類市場的人才，而前者的路線由於先天的「去政治化」、「去社會化」切割手術，此刻看來似是擁有龐大空間，卻也有了不能逾越的先天設限。