年前中文大學所屬單位剛舉行了關於21世紀中國外交的學術會議，會中中國駐APEC前大使王嵎生多次重申其年前一篇文章的觀點，認為「和平崛起」的正確翻譯，應該是「peaceful upsurge」，而不是「peaceful rise」，因為「崛起」的含義包括急短的速度，而「rise」並沒有時限的暗示。

因此，他認為外國