會員
文章
Article
Glocal*s
【國際夢工場🎬🇬🇧】 《Downton Abbey盛世終章》:就算狗尾續貂,也看得很快樂
【國際夢工場】
2026.02.03

自從看過《Downton Abbey》劇集,我就成了它的粉絲,除了看完六季的所有集數,兩部改編的銀幕電影,還專門到過不少劇集出現的經典朝聖,包括Downton 所在的 Highclere 城堡,還有很多曾經出場的莊園。知道將會出現電影的第三集「最終章」(The Grand Finale),一直充滿期待。到戲院看過後,雖然理性上覺得劇情完全是狗尾續貂,但感情上,依然看得非常快樂。

是的,我對劇本是失望的,不過大概編劇知道粉絲就是要看這些,如果出現太誇張的突變,觀眾接受不了,又為何為變而變?劇集開始時是鐵達尼號沉沒的1912年,這一集電影已經是1930年,世界固然已經變了又變,《Downton Abbey》雖然也很強調這些轉變,但整體而言,還是刻意迴避莊園的一些沒落軌跡,也許是以免粉絲不悅。

雖然這集電影也有以1929年美國華爾街股災、然後是全球股災作為時代背景,交代 Lady Grantham 的美國富豪弟弟為何被騙進家財,但對英國貴族更致命的,還是戰後新政府的新經濟政策,例如制定鉅額遺產稅,令這些莊園很難一代一代傳承下去,除非用非常商業化的方式保住家產,不過其實也只是為政府「託管」,早晚絕大多數還是要將莊園送給 National Trust 管理,還要跪求對方肯接收。

面對這樣的背景,這幾集電影的唐頓家族還是非常幸運,可以繼承一座又一座全新的莊園,不用做太難看的經濟轉型,就可以維持原有生活下去,這已經脫離現實。更離地的是這一家人還沒有找到正常「職業」,依然依靠地主身份食老本,這和今天倖存的世家經歷過的,也不可同日而語。劇情交代英國老牌貴族居然要靠美國新興荷李活明星帶來人氣,去解決自身面對的大大小小問題,除了證明美國市場真的很重要,想深一層,也很難理順。

但那又如何?

正如電影借Lady Grantham的美國弟弟口中說出,有時候,人都會喜歡屬於過去的環境、過去的生活,感覺上比較有安全感。《Downton Abbey》為觀眾提供的,正是這種安全感,明知道是這樣,還是享受其中,就像一次又一次重溫金庸小說,明知道是這樣,但還是會看,而且每次看都依然會有一些新得著:其實不是真的內容令人永遠有所發掘,而是你的客觀環境和主觀心情都不同了,看同一樣東西,自然也會有新的領悟。

您正要查閱的內容,目前僅限付費訂閱會員收看
立即加入會員,即可獲取全站閱覽權限
留言板
加入會員TOP