Standing beneath a machine built to listen to the universe reminds you how small we are.

The Lovell Telescope has spent decades searching the skies, while we spend a lifetime trying to understand our own little world. Different scales, same question: what's out there?

離家不遠處的 Jodrell Bank Observatory 是世界天文學史上的重要地標，也是聯合國世界文化遺產。最著名的是眼前這座70多米的 Lovell Telescope，1957年正式投入運作，至今仍然是全球最大的可轉向射電望遠鏡之一。這個望遠鏡並不是望向星空，而是接收來自宇宙深處的無線電訊號，因為曾參與追蹤蘇聯與美國早期太空任務而成名。即使對天文學知識了解很少，還是對它的冷戰背景著迷。