我小學的家課冊第一頁，印上其中一條校訓：「今天的事今天做，絕不拖延至明天。」 同一句句子朝夕相見了六年，自然留下深刻印象。

幾十年來，我都盡力恪守這信條，如果每天睡覺前未完成當日自己賦予的任務（不是別人給予的功課，而是自己給自己的清單），就會若有所失，不能安枕。但慢慢發現，這份執著，只有小時候讀書可以完全履行，長大了，就不是那麼回事。

這是因為我們對甚麼是「完成」，開始有了不同理解。

如果是讀書，功課一是一、二是二，只有做了和沒有做，清晰不過。到了工作，當然也有上司給予的每日 assignment 要完成，done / not done，同樣理應是清晰不過。

但問題是這些 assignment，已經不是自己每日清單的主要內容：成年人的每日清單，往往是希望今天生活安穩、有滿足感、另一半過得快樂、子女生性病母倍感安慰之類，而不是 task-based 的清單。那清單怎樣才算是完成？很可能完成了一切 assignment，但依然滿足不了自己心底裏的那個 check list。

這裏就要再次分享「complete」和「finished」這兩個英文字的差異。以下是很多朋友在婚禮上都愛說的一句：

When you marry the right woman, you are complete. When you marry the wrong woman, you are FINISHED.

但其實「complete」和「finished」的當事人，都已經 KO 了同一個checklist，就是「結婚」，這個選項已經「done」。但那又如何？同樣做了這件事，有些人會感到「complete」的完滿，有些人卻會慨嘆人生已經「finished」玩完。

因此，我依然相信「今天的事今天做」。這是「事」不再是做了甚麼、沒有做甚麼，而是每日都要開心、快樂，這才是唯一的 check list。