《Downton Abbey》之前,我對 Maggie Smith 最深印象的演出除了《Harry Potter》,就是《修女也瘋狂》、《金雀花大酒店》,還有七十年代她在偵探電影《尼羅河上的慘案》和《怪宴》的角色。
其中《金雀花大酒店》 是我很喜歡的一部,同場演出的還有同代另一位英國國寶級女演員 Judi Dench 女爵士,也就是在《007》系列飾演「M」、《日不落奇緣》飾演維多利亞女王那一位。電影講述老人退休後在印度找回人生第二生命,表達方式輕鬆幽默,多少卻是老演員的夫子自道。在銀幕下,Maggie Smith 永不言休,告訴世人舞台就是她的生命,一定要最專業的工作到最後一刻,而且要不斷作出新嘗試,難怪在這個已經不怎麼敬老的社會,受到英國各界普遍尊敬。
說是工作到最後一刻,這絕不誇張。她1934年出生,開始拍攝《Downton Abbey》的時候已經76歲,拍完六季時已經81歲,然後還拍了這系列的兩部電影,當時分別是85歲和87歲,而依然非常精靈(比「年僅」81歲的美國總統拜登精靈得多),觀眾實在很容易以為這已經是一個長生不死的傳奇。而且到了人生的最後一年,她居然還在拍新戲,現在還有兩部遺作在後期製作未上演。
大家應該記得英女王伊莉莎白二世駕崩前幾日,還在公開工作,打針強撐身體,也要接見當時剛上台的新首相卓慧思,照片中看不到她的精神有任何問題,還是雍容華貴、母儀天下,當時她已經96歲。這是 literally 鞠躬盡瘁、死而後已。Maggie Smith 也是高齡工作至最後一刻,這明顯不是為錢、不是為榮譽,而是一種貫徹始終的專業精神,帶有舊貴族的奉獻式人生觀。
一個人過了退休年齡而享福,天天遊山玩水、吃喝玩樂,誰也不能怪責,但她們除了堅持要彰顯自己的存在意義,也希望身體力行,作為後輩的榜樣:never complain, never explain,專業地完成每一件事;但與此同時,我的私人空間希望你可以尊重。
為甚麼喜歡舞台?Maggie Smith 的解釋很哲學:享受那種短暫存在的真實,一落幕就甚麼都消失了。也許這樣的感覺,可以讓她投入無數其他人的故事,變相多活了幾百個人生,才真的是不枉此生。是的,人生就是為了活著,難道要成為沒有靈魂、被奪舍的軀殼?
一位醫生朋友曾經這樣介紹過東西方對老人醫療、保健的不同概念。東方很多醫生都會對(經濟條件許可的)老人家百般照顧,天天檢查這樣、檢查那樣,讓他/他們食很多很多(很貴很貴)的藥,令老人家雖然可以延長壽命,但最後那二、三十年的生涯,基本上都是在擔驚受怕中渡過,最後十年甚至可能已經是植物人(很多香港頂級富豪都是這樣),天天都只能和自己的身體博弈。這樣的 quality of life ,其實很差。
英女王的晚年就反映了西方的醫學文化,希望可以讓人保持正常工作能力到最後一刻,而病重、彌留、死亡的時差卻很短,背後存在對人性的根本尊重,而不是盲目追求數字上的長壽。有了英女王和 Maggie Smith 的案例,要對其他華人長者解釋東西方人生觀、醫療哲學的差異,就容易了很多。
▶️ 什麼是英國人? 由《唐頓莊園》談歷史、傳統文化、階級流動與劇中出現的愛德華時代香港(沈旭暉X馮智政)
https://www.youtube.com/watch?v=qzVmExdm4Ts